为什么日本名字里的咲字读音不一样「さき、さく、えみ...、那么同一个名字里的咲字怎么读都可以么...

2025-12-14 08:05:34

推荐回答（2个）

回答1：

一个汉字有音读和训读多重读法，句子中一般看语境(这点和汉语很像，主要看语言习惯)。如果是名字中的话，只有他本人知道怎么读，一般对方会给出自己的名片，汉字上方有平假名注音。

回答2：

あなたは