整紧粤语什么意思？

2025-12-17 03:49:58

推荐回答（4个）

回答1：

“整紧”，整着。
着拼音zh声母，zh→g声母广州话，读谐音“gang”来表示进行义。一义一音，有时是广州话特点，广东河洛话也有此特点。

回答2：

类似于正在做
整紧野正在做东西

回答3：

正在做、进行中，类似这样意思，但也有做好意思，如把东西做稳当。

回答4：

粤语【整紧】，用于回应别人问某件事情进行得怎么样，普通话回应：【正在做】。粤语回应：【整紧】。
也就是说，事情进行中，粤语说【整紧】，如果事情做好了（完成），粤语说【整好】。
例如：
问：你家装修搞好了吗？
进行中答：【整紧】。完成了答：【整好喇】。