学日语的,告诉你们一个现象,我才发现的,『时间』这个词,日语、闽南语、粤语,读法一模一样,都是『j

2025-12-15 09:07:21
推荐回答(5个)
回答1:

粤语的时间绝不是读成ji kan,应该读成si4 gaan1

回答2:

闽南话不清楚,粤语里时间是shi kan。不过确实有些词读音是完全相同的。比如说“三”(音调不同)。

回答3:

有这个可能的,中国方言众多,肯定有些词汇的发音会和日语近似的。

回答4:

日语本来很多都是从古汉语借鉴的
而闽南语,粤语的读法很多都保留了古汉语的影子
有可能当时日语也是直接借鉴的粤语~~~~

回答5:

哇哦,o le wa ku dou shinichi.