我认为要英文硬性翻译不可取，在西语里一般不说上学年份而是毕业年份既“届”而不是"级" ，在这里我给出一个例子供你参考，我 小明 2007年毕业于==大学 的企业管理硕士：Ming XIao， MBA‘07 . 这是我在欧洲读书时申请大学用到的材料说明一部分能容。此翻译不得用于违法违纪行为。
