谁能翻译这段英文

哈,这个别人问过也答过,这是最佳答案:
if a picture paints a thousand word
如果一幅画里有千言万语
then why can't i paint you
为何我却画不出你
the words will never show the you i've come to know
千言万语也无法描述 我所认识的你
if a face could launch a thousand ships
如果美貌能使千百艘船启航
then where am i to go
那我该前往何处
there's no one home but you,you're all that's left me to
在我心中只有你 你是我心中的唯一
and when my love for life is running dry
当我对生命的爱日渐乾涸
you come and pour yourself on me
你将自己灌注於我
if a man could be two places at one time,i'd be with you
如果一个人分身有术 我愿与你同在
tomorrow and today,beside you all the way
无论今日明日 我将永伴你身旁
if the world should stop revolving spinning slowly down to die
如果世界停止转动 缓慢停止直到毁灭
i'd spend the end with you
我会陪你到最后
and when the world was through then one by one the stars would all go out
当世界已经结束 繁星一颗颗的熄灭
then you and i would simply fly away
你我将双宿双飞

如果图片绘一千个词
那么为什么能′ t I油漆您
词不会显示
您I ′ ve来知道
面孔是否可能发射一千艘船
然后去的I
那里′ s没有家，但您
您′关于所有那′ s留下了我给的地方
，并且我的对生活的爱是连续干燥的
您来倾倒自己在我之上
，如果一个人可能一次是二个地方
我′ d明天是与
您，并且在
您旁边，如果
世界应该停止旋转下来
死I ′的慢转动
d一直今天花费末端与您
，并且，当世界通过
然后星全部然后逐个
将出去您，并且我简单地会飞行

如果一张照片那么画我为什么不能油漆你的1，000话，那些话绝不会让你看我已经获悉， 那么脸使能下水1，000艘船在哪里不是我去没有一个家但是你你们在被留下我的全部， 当我对生命的爱正运转时，干燥的你来在我身上倒自己， 如果一个人我将与你花费末端.OK?知道了吧~你让一个小学生来帮助你翻译,太抬举我了吧!!!^=^