不一样吧。英语跟法语不是一个语系的,法语属于拉丁语系,跟西语意大利语葡萄牙语什么比较像,虽然有个说法,英语里70%的单词来自法语,法语70%的单词来则英语,但是语法上还是有很大差别。汉语跟日语么,噶人民群众都知道日本汉字来源于中文的,把古文学好了,日语语法自然就懂了。
还是很相像的我正在学法语很简单 日语会两句 但我有一个朋友学日语教过我两句蛮Easy的
语言没有一样的关系,只有不同。祝进步。